TC: Irregularidad en la sesión en el juicio oral debido proceso y del principio de inmediación.

Fundamento relevante:

» 8. En el caso de autos, se cuestiona que en la sesión de juicio oral de fecha 11 de abril de 2012 prosiguió de manera irregularmente ya que contó con la asistencia de dos de los tres jueces superiores que integraban la Sala superior que finalmente condenó a actor.

9. Al respecto, entre las copias certificadas del proceso penal adjuntas a los autos, obra el acta de la sesión de juicio oral de fecha 11 de abril de 2012, la cual indica que se instaló con solo dos jueces —de los tres— que integran la Sala superior, lo que acredita la vulneración del debido proceso y del principio de inmediación, al que se hace referencia en el fundamento supra lo que no se convalida porque en la siguiente sesión de juicio oral, de fecha 23 de abril de 2012, se haya aprobado el acta de la sesión anterior sin observación alguna. Así las cosas, corresponde estimar la demanda en este extremo. » (Fundamento 8 y 9)